Übersetzen Englisch Arabisch تمزق الأوتار

relevante Treffer

• tendines {sing.tendo}, Pl., {Med}
  أَوْتار {ف:وَتَر}، {طب}
  mehr ...
• sinews (n.) , [sing. a sinew]
  أوتار
  mehr ...
• stringed (adj.)
  ذو أوتار
  mehr ...
• to attune (v.) , [ attuned ; attuned ]
  دوزن الأوتار
  mehr ...
• coronary tendons {Med}
  الأَوتارُ التاجِيَّة {طب}
  mehr ...
• vocal cords {Zoo}
  أوتار صوتية {عالم الحيوان}
  mehr ...
• tenontology {tenology}, {Med}
  عِلْمُ الأَوتار {طب}
  mehr ...
• sinewy. (adj.) , {Bio.}
  مُتَعَلِّق بِالْأَوْتَار {بيولوجيا}
  mehr ...
• sinewy (adj.) , {music}, {Bio.}
  مُتَعَلِّق بِالْأَوْتَار {بيولوجيا}
  mehr ...
• polytendinitis {Med}
  الْتِهابُ الأَوتار {طب}
  mehr ...
• ossidesmosis {Med}
  تَعَظُّمُ الأَوْتَارِ {طب}
  mehr ...
• tendinous (adj.) , {music}, {Bio.}
  مُتَعَلِّق بِالْأَوْتَار {بيولوجيا}
  mehr ...
• highest string {of string instruments}
  الدقيق من الأوتار
  mehr ...
• tendons (n.) , [sing. a tendon]
  أوتار العضل
  mehr ...
• stringed (adj.) , {music}, {Bio.}
  مُتَعَلِّق بِالْأَوْتَار {بيولوجيا}
  mehr ...
• intertendinous {Med}
  بَينَ الأَوتار {طب}
  mehr ...
• multipennate muscle {Med}
  العَضَلَةُ المُتَعَدِّدَةُ الأَوتار {طب}
  mehr ...
• conexus intertendineus {Med}
  الوَصِيْلَةُ بَينَ الأَوتار {طب}
  mehr ...
• hamstring reflex {Med}
  مُنْعَكَسُ أَوتارِ المَأْبِض {طب}
  mehr ...
• ligamenta vaginalia digitorum manus {Med}
  أَغْمادُ أَوْتَارِ أَصَابِعِ اليَدِ {أَقْيادُ أَوتارِ أَصَابِعِ اليَدِ}، {طب}
  mehr ...
• polytendinobursitis {Med}
  الْتِهابُ الأَوتارِ و الأَجْرِبَة {طب}
  mehr ...
• ossidesmosis {Med}
  تَشَكُّلُ العِظَامِ و الأَوْتَارِ {طب}
  mehr ...
• vaginae tendinum digitorum manus {Med}
  أَغْمادُ أَوتارِ أَصَابِعِ اليَدِ {طب}
  mehr ...
• hypotenuses (n.) , [sing. hypotenuse]
  أوتار الزوايا القائمة
  mehr ...
• vincula of tendons of fingers {Med}
  أَقْيادُ أَوتارِ أَصابِعِ اليَدِ {طب}
  mehr ...
• vincula tendinum digitorum manus {Med}
  أَقْيادُ أَوتارِ أَصابِعِ اليَد {طب}
  mehr ...
• ligamenta vaginalia digitorum pedis {Med}
  أَغْمادُ أَوْتَارِ أَصَابِعِ القَدَمِ {أَقْيادُ أَوتارِ أَصَابِعِ القَدَمِ}، {طب}
  mehr ...
• vaginae tendinum digitorum pedis {Med}
  أَغْمادُ أَوتارِ أَصَابِعِ القَدَم {طب}
  mehr ...
• pizzicato (adj.) , {music}
  مَعْزُوفٌ بِنَقْرِ الأَوْتارِ بِالإِصْبَع
  mehr ...
• vincula of tendons of toes {Med}
  أَقْيادُ أَوتارِ أَصَابِعِ القَدَم {طب}
  mehr ...

Textbeispiele

• Let the shards tear into your Achilles tendon... causing acute achondroplasia... which could lead to non-congenital dwarfism as you got older?
  دع القطع الزجاجية تمزق أوتار كاحلك وتسبب لك التهاب ربما يصبح مرض دائم مع تقدمك فى السن ؟
• Yeah. Quarteacks get broken arms, concussions, Torn a.C.L.S. For receivers, it's ribs, torn hamstrings.
  نعم، الأظهرة لديهم أذرع مصابة، ارتجاجات، أربطة ممزقة لاعبي الاستقبال يصابون في الأضلاع، أو تمزّق أوتار الركبة
• Let the shards tear into your Achilles tendon... causing acute achondroplasia... which could lead to non-congenital dwarfism as you got older?
  دع القطع الزجاجية تمزق أوتار كاحلك وتسبب لك التهاب ربما يصبح مرض دائم مع تقدمك فى السن ؟
• Now, the MRl's show that you have some strained tendons in your left knee and ankle, and you have no broken bones.
  وقد أظهر الرنين المغناطيسي أنك تعاني ...من بعض التمزق بالأوتار .في ركبتك وكاحلك الأيسر .ولم تتعرض لأية كسور بالعظام
• It's a pretty messy process what with all that blood squirting and muscles and sinews tearing...
  إنها عملية فوضية جداً مع كل تدفق الدم ذاك ..وتمزق العضلات والأوتار